---
title: Artikelbeschreibung bei Seitenumbruch zusammenhalten
description: Ein langer Artikeltext wird über zwei Seiten getrennt. Wie kann ich lange Artikel zusammenhalten?
---

[Zu Content springen](https://info.orgamax.de/faq/artikelbeschreibung-bei-seitenumbruch-zusammenhalten#main-content)

[![om\_erp\_icon\_light\_long\_01](https://info.orgamax.de/hs-fs/hubfs/Logos/om_erp_icon_light_long_01.png?width=200&height=48&name=om_erp_icon_light_long_01.png)](https://info.orgamax.de/faq?hsLang=de)

- [Support-Portal](https://support.orgamax.de/)
  
  Untermenü für Support-Portal anzeigen

    - [Deine Support-Tickets anzeigen](https://support.orgamax.de/portal?offset=0&view=my_tickets)
    - [Änderungswunsch einreichen](https://support.orgamax.de/service-submit-feature-request?anregung_d_kunden=orgaMAX%20ERP)
- Videos
  
  Untermenü für Videos anzeigen

    - [YouTube Playlist zu orgaMAX ERP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTb6n77x_SrJerQ1mGT8E7zscblC3wcxs)
    - [YouTube Playlist zu orgaMAX ERP Updates](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTb6n77x_SrKtQ4_pOQ2SvCGn2i4XFPrJ)
- Sonstiges
  
  Untermenü für Sonstiges anzeigen

    - [Status orgaMAX ERP Cloud](https://www.orgamax.de/service/status-orgamax-cloud/)
    - [Roadmap](https://www.orgamax.de/landingpages/versionshistorie/roadmap/)
- [FAQ's](https://www.orgamax.de/service/faq/)
  
  Untermenü für FAQ's anzeigen

    - [orgaMAX Buchhaltung](https://info.orgamax.de/faq-orgamax-buchhaltung)
    - [orgaMAX Dokumente](https://info.orgamax.de/faq-orgamax-dokumente)
    - [orgaMAX Personal](https://info.orgamax.de/faq-orgamax-personal)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Support-Portal](https://support.orgamax.de/)
  
  Untermenü für Support-Portal anzeigen

    - [Deine Support-Tickets anzeigen](https://support.orgamax.de/portal?offset=0&view=my_tickets)
    - [Änderungswunsch einreichen](https://support.orgamax.de/service-submit-feature-request?anregung_d_kunden=orgaMAX%20ERP)
- Videos
  
  Untermenü für Videos anzeigen

    - [YouTube Playlist zu orgaMAX ERP](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTb6n77x_SrJerQ1mGT8E7zscblC3wcxs)
    - [YouTube Playlist zu orgaMAX ERP Updates](https://www.youtube.com/playlist?list=PLTb6n77x_SrKtQ4_pOQ2SvCGn2i4XFPrJ)
- Sonstiges
  
  Untermenü für Sonstiges anzeigen

    - [Status orgaMAX ERP Cloud](https://www.orgamax.de/service/status-orgamax-cloud/)
    - [Roadmap](https://www.orgamax.de/landingpages/versionshistorie/roadmap/)
- [FAQ's](https://www.orgamax.de/service/faq/)
  
  Untermenü für FAQ's anzeigen

    - [orgaMAX Buchhaltung](https://info.orgamax.de/faq-orgamax-buchhaltung)
    - [orgaMAX Dokumente](https://info.orgamax.de/faq-orgamax-dokumente)
    - [orgaMAX Personal](https://info.orgamax.de/faq-orgamax-personal)
- [Support-Ticket anlegen](https://support.orgamax.de/support-submit-ticket-om-erp)

[Support-Ticket anlegen](https://support.orgamax.de/support-submit-ticket-om-erp?hsLang=de)

 Hallo, wie können wir Dir helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [orgaMAX ERP FAQ](https://info.orgamax.de/faq?hsLang=de)
2. [Stammdaten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de)
3. [Vorlagen-Designer](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#vorlagen-designer)

13\. November 2020

# Artikelbeschreibung bei Seitenumbruch zusammenhalten

## Ein langer Artikeltext wird über zwei Seiten getrennt. Wie kann ich lange Artikel zusammenhalten?

Passt eine Artikelbeschreibung von der Länge unten nicht mehr auf die Seite, so wird der Artikel erst auf der nächsten Seite angedruckt. Dies kann dazu führen, dass auf der Vorlage größere Lücken entstehen, wenn Sie mit längeren Artikelbeschreibungen arbeiten. Dies können Sie folgendermaßen verhindern:

Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste auf die oberste Region im **Detailbereich**, also direkt unter dem **Gruppenkopf\[0\]: M\_ID**:

![image34](https://info.orgamax.de/hs-fs/hubfs/Support/Knowledgebase/Vorlagen-Designer%20und%20Briefpapier/image34.png?width=688&name=image34.png)

Ganz links unten im Vorlagen-Designer sollte nun **Element: RegionPositionen** erscheinen. Erscheint dort **LinePositionen**, klicken Sie erneut mit der rechten Maustaste in den Bereich, bis **RegionPositionen**erscheint. Entfernen Sie dort das Häkchen bei zusammenhalten*.*

Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste auf die obere **Artikelbeschreibung M 4724** (so dass links unten **Element: DBMemo\_Artikelbeschreibung** erscheint) und entfernen auch dort **zusammenhalten**.

![image35](https://info.orgamax.de/hs-fs/hubfs/Support/Knowledgebase/Vorlagen-Designer%20und%20Briefpapier/image35.png?width=688&name=image35.png)

 

- [Aktuelle Themen](https://info.orgamax.de/faq/aktuelle-themen?hsLang=de)
- [Services durch den Support](https://info.orgamax.de/faq/services-durch-den-support?hsLang=de)
- [E-Rechnungen](https://info.orgamax.de/faq/e-rechnungen?hsLang=de#main-content)

    - [Allgemein](https://info.orgamax.de/faq/e-rechnungen?hsLang=de#allgemein)
    - [Datenfelder](https://info.orgamax.de/faq/e-rechnungen?hsLang=de#datenfelder)
    - [Technisches und Fehlercodes](https://info.orgamax.de/faq/e-rechnungen?hsLang=de#technisches-und-fehlercodes)
- [orgaMAX-Cloud](https://info.orgamax.de/faq/orgamax-cloud?hsLang=de#main-content)

    - [Starten in die Cloud](https://info.orgamax.de/faq/orgamax-cloud?hsLang=de#starten-in-die-cloud)
    - [Arbeiten in der Cloud](https://info.orgamax.de/faq/orgamax-cloud?hsLang=de#arbeiten-in-der-cloud)
    - [weitere Hilfen](https://info.orgamax.de/faq/orgamax-cloud?hsLang=de#weitere-hilfen)
- [Installation](https://info.orgamax.de/faq/installation?hsLang=de#main-content)

    - [Installation](https://info.orgamax.de/faq/installation?hsLang=de#installation)
    - [Update](https://info.orgamax.de/faq/installation?hsLang=de#update)
    - [Systemeinstellungen](https://info.orgamax.de/faq/installation?hsLang=de#systemeinstellungen)
- [Menüpunkt orgaMAX](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#main-content)

    - [Benutzer wechseln](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#benutzer-wechseln)
    - [Archivierung](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#archivierung)
    - [Mandant](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#mandant)
    - [Datenbank reorganisieren](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#datenbank-reorganisieren)
    - [Indexierung](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#indexierung)
    - [Daten-Import](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#daten-import)
    - [Daten-Export](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#daten-export)
    - [Datensicherung](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#datensicherung)
    - [Daten wiederherstellen](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#daten-wiederherstellen)
    - [Webshop-Aktualisierung](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#webshop-aktualisierung)
    - [Einstellungen](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#einstellungen)
    - [MS-Outlook Synchroniation](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-orgamax?hsLang=de#ms-outlook-synchroniation)
- [Kasse-POS](https://info.orgamax.de/faq/kasse-pos?hsLang=de#main-content)

    - [Fiskaltrust](https://info.orgamax.de/faq/kasse-pos?hsLang=de#fiskaltrust)
- [Stammdaten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#main-content)

    - [Interessenten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#interessenten)
    - [Kunden](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#kunden)
    - [Lieferanten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#lieferanten)
    - [Artikel](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#artikel)
    - [Artikelvarianten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#artikelvarianten)
    - [Mitarbeiter](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#mitarbeiter)
    - [Meine Firma](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#meine-firma)
    - [Kleinstammdaten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#kleinstammdaten)
    - [Briefpapier gestalten](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#briefpapier-gestalten)
    - [Einstellungen](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#einstellungen)
    - [Finanzbuchhaltung](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#finanzbuchhaltung)
    - [Vorlagen-Designer](https://info.orgamax.de/faq/stammdaten?hsLang=de#vorlagen-designer)
- [Office](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#main-content)

    - [Aufgaben](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#aufgaben)
    - [Übersicht](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#%C3%BCbersicht)
    - [E-Mailversand](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#e-mailversand)
    - [Dokumente](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#dokumente)
    - [Zeitplan](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#zeitplan)
    - [Briefe](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#briefe)
    - [Online-Poststelle](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#online-poststelle)
    - [Wiedervorlage](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#wiedervorlage)
    - [Kalender](https://info.orgamax.de/faq/office?hsLang=de#kalender)
- [Verkauf](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#main-content)

    - [Angebote](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#angebote)
    - [Aufträge](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#auftr%C3%A4ge)
    - [Lieferscheine](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#lieferscheine)
    - [Rechnungen](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#rechnungen)
    - [Druckansicht](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#druckansicht)
    - [Projekte](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#projekte)
    - [Verträge](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#vertr%C3%A4ge)
    - [Aufwände](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#aufw%C3%A4nde)
    - [Erweitert](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#erweitert)
    - [Eingabemaske](https://info.orgamax.de/faq/verkauf?hsLang=de#eingabemaske)
- [E-Commerce](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#main-content)

    - [Amazon](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#amazon)
    - [Ebay](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#ebay)
    - [Kaufland](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#kaufland)
    - [Otto](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#otto)
    - [ePages/Strato](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#epages-strato)
    - [Gambio](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#gambio)
    - [Prestashop](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#prestashop)
    - [Shopify](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#shopify)
    - [Shopware](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#shopware)
    - [WooCommerce](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#woocommerce)
    - [xt:Commerce](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#xtcommerce)
    - [Schnittstelle](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#schnittstelle)
    - [Manueller Vorgangsimport](https://info.orgamax.de/faq/e-commerce?hsLang=de#manueller-vorgangsimport)
- [Einkauf](https://info.orgamax.de/faq/einkauf?hsLang=de#main-content)

    - [Bestellungen](https://info.orgamax.de/faq/einkauf?hsLang=de#bestellungen)
    - [Bestellvorschläge](https://info.orgamax.de/faq/einkauf?hsLang=de#bestellvorschl%C3%A4ge)
    - [Preisanfragen](https://info.orgamax.de/faq/einkauf?hsLang=de#preisanfragen)
    - [Lagerbestände](https://info.orgamax.de/faq/einkauf?hsLang=de#lagerbest%C3%A4nde)
- [Finanzen](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#main-content)

    - [Zahlungen](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#zahlungen)
    - [FiBu-Export](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#fibu-export)
    - [OSS (One-Stop-Shop Verfahren)](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#oss-one-stop-shop-verfahren)
    - [Mahnungen](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#mahnungen)
    - [Änderungsprotokoll-Export](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#%C3%A4nderungsprotokoll-export)
    - [Eingangsrechnungen](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#eingangsrechnungen)
    - [Steuer-Auswertungen](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#steuer-auswertungen)
    - [Lastschriften & Überweisungen](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#lastschriften-%C3%BCberweisungen)
    - [Rechnungs- und Buchhaltungslisten](https://info.orgamax.de/faq/finanzen?hsLang=de#rechnungs-und-buchhaltungslisten)
- [Marketing](https://info.orgamax.de/faq/marketing?hsLang=de#main-content)

    - [Geburtstagsliste](https://info.orgamax.de/faq/marketing?hsLang=de#geburtstagsliste)
    - [E-Mail-Newsletter](https://info.orgamax.de/faq/marketing?hsLang=de#e-mail-newsletter)
    - [Serienbriefe und Etikettendruck](https://info.orgamax.de/faq/marketing?hsLang=de#serienbriefe-und-etikettendruck)
- [Menüpunkt Hilfe](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-hilfe?hsLang=de#main-content)

    - [Info](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-hilfe?hsLang=de#info)
    - [Online-Update](https://info.orgamax.de/faq/men%C3%BCpunkt-hilfe?hsLang=de#online-update)
- [Listen & Statistiken](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#main-content)

    - [Spezielle Excel-Auswertungen](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#spezielle-excel-auswertungen)
    - [Produktion](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#produktion)
    - [Tabellen-Auswertungen](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#tabellen-auswertungen)
    - [Umsatz](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#umsatz)
    - [Allgemeine Geschäftsentwicklung](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#allgemeine-gesch%C3%A4ftsentwicklung)
    - [Kosten und Verwendungen](https://info.orgamax.de/faq/listen-statistiken?hsLang=de#kosten-und-verwendungen)
- [Bereich Ansicht](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#main-content)

    - [Tabelle exportieren](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#tabelle-exportieren)
    - [Navigationsbereich](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#navigationsbereich)
    - [Spalten definieren](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#spalten-definieren)
    - [Filterzeile anzeigen](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#filterzeile-anzeigen)
    - [Die Suche](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#die-suche)
    - [Gruppierungsbereich anzeigen](https://info.orgamax.de/faq/bereich-ansicht?hsLang=de#gruppierungsbereich-anzeigen)
- [Vorlagen Online](https://info.orgamax.de/faq/vorlagen-online?hsLang=de)
- [Weiteres](https://info.orgamax.de/faq/weiteres?hsLang=de#main-content)

    - [Mehrwertsteuersenkung 2020](https://info.orgamax.de/faq/weiteres?hsLang=de#mehrwertsteuersenkung-2020)

- UNTERNEHMEN 
    - [Partner werden](https://www.orgamax.de/orgamax-partner/)
    - [Karriere](https://www.orgamax.de/stellenangebote/)
    - [Über deltra](https://www.orgamax.de/ueber-deltra/)
    - [Das Team](https://www.orgamax.de/das-team/)
    - [Soziales Engagement](https://www.orgamax.de/soziales-engagement/)
    - [Impressum](https://www.orgamax.de/impressum/)
    - [AGB](https://www.orgamax.de/agb/)
    - [Datenschutz](https://www.orgamax.de/datenschutz/)
    - [Lizenzvereinbarungen](https://www.orgamax.de/lizenzvereinbarungen/)
    - [Kontakt](https://www.orgamax.de/kontakt/)
- SERVICE & HILFE 
    - [Produktberatung](https://www.orgamax.de/service/kaufberatung/)
    - [Blog](https://blog.orgamax.de/)
    - [FAQ](https://www.orgamax.de/service/faq/)
    - [Tutorials](https://www.orgamax.de/orgamax-online/service/tutorials/)
    - [Schulungen](https://www.orgamax.de/service-schulungen/)
    - [Webinare](https://www.orgamax.de/service/webinare/)
    - [Fernwartung](https://www.orgamax.de/service/fernwartung/)
- UNSERE PRODUKTE 
    - [orgaMAX Warenwirtschaft Pro](https://www.orgamax.de/warenwirtschaft-pro)
    - [orgaMAX](https://www.orgamax.de/) 
          - [orgaMAX im PlayStore](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.orgamax.online)
          - [orgaMAX im AppStore](https://apps.apple.com/de/app/orgamax-buchhaltung/id1434483537?l=de&ls=1)
    - [orgaMAX Dokumente](https://www.orgamax.de/orgamax-dokumente/)

[![om\_icon\_light](https://info.orgamax.de/hs-fs/hubfs/Logos/om_icon_light.png?width=200&height=39&name=om_icon_light.png "om_icon_light")](https://www.orgamax.de)

<https://www.linkedin.com/company/deltra-business-software-gmbh-%26-co-kg> <https://www.youtube.com/deltraORGAMAX> <https://www.facebook.com/orgamax> <https://www.instagram.com/soenke.orgamax/> <https://www.tiktok.com/@soenke.orgamax> <https://wa.me/49523170900>

Copyright © 2025, deltra Business Software GmbH & Co. KG